I think it might be the bit where the son and daughter-in-law bring over the large-number phone, cake and little gopher grabber gizmo (it makes things easier!) to try to pitch Mr. Kowalski's moving into a retirement home and, um, selling the house.
I don't think he actually says anything during the whole visit except growly grumbles.
Cracks me up!
Best I can do for a post just now, I suppose.